enfr Glossar

Ozon wird als starkes Oxydationsmittel in vielen chemischen Prozessen und für die Entkeimung in Wasseraufbereitungsanlagen eingesetzt. (Trinkwasseraufbereitung). Generatoren erzeugen das Ozon aus Luft oder Sauerstoff unter der Einwirkung von elektrischen Entladungen. Danach tritt es in Begasungs- und Reaktionskammern mit dem zu behandelnden Medium in Kontakt.

Der Ozonbedarf richtet sich nach der Menge und Art der mit Ozon reagierenden Bestandteile. Ausserdem liefern die Ozongeneratoren auch bei konstanter Strommenge keine konstante Konzentration. Deshalb spielt die kontinuierliche Konzentrationsmessung eine wichtige Rolle; nach den Generatoren dient sie zur Überwachung der produzierten Menge und am Ausgang der Reaktoren zur Erfassung des Restgehalts.

In den Deutschen Einheitsverfahren ist die photometrische Messung als quantitatives, eichunabhängiges Messverfahren genannt. Voraussetzung ist, dass die Absorption mit monochromatischem Licht der Wellenlänge 254 nm gemessen wird und die Geräteanzeige einem eindeutigen Extinktionswert entspricht. Beide Bedingungen sind beim Sigrist-Photometer erfüllt: die Hg-Niederdrucklampe in Verbindung mit einem Interferenzfilter garantiert die Monochromasie, und das Messverfahren (Wechsellichtverfahren) stellt die eindeutige Korrelation zwischen der Extinktion und der Anzeige sicher. Unter diesen Umständen beträgt der molare Extinktionskoeffizient gemäss DIN 19627 und IAO (International Ozone Association) 3024 Liter/Mol cm, und die Absorptionsmessung kann somit als Absolutmessung betrachtet werden, bei der sich die Eichung mit Ozon erübrigt.

Die so gemessenen Konzentrationen (z.B. in g/m3 gelten für die bei der Messung herrschenden Drücke und Temperaturen. Sollen sie auf Normalbedingungen (z.B. ­­g/­Nm3 umgerechnet werden, so gilt folgende Formel:

$K = K' \cdot \left( \frac{1013}{p} \right) \cdot \left( 1 + 0.00367 \cdot t \right)$

wobei,

$K$ Konzentration bei Normalbedingungen (0°C, 1´013 mbar)
$K'$ gemessene Konzentration bei den Bedingungen in der Messzelle
$p$ Druck in der Messzelle in mbar
$t$ Temperatur in der Messzelle in °C

Der Einfluss der Umgebungsbedingungen auf die Konzentration ist somit:

$\frac{-3\%}{+10°\text{C}}$ und $\frac{+1\%}{+10 \text{mbar}}$

Die geläufigen Konzentrationsangaben stehen in folgendem Zusammenhang:

$\frac{1 \, \text{g}}{N\text{m}^{3}} = 0.047\,\% \; \text{Vol} = 0.077\% \, \text{Gew.}$

Dabei bezeichnet Nm3 ein Kubikmeter Normvolumen, welches Temperatur und Druck auf den gleichen Normzustand umrechnet.

Index

Kontakt Vertriebspartner

{{selectedCountry.Name}} {{country.Name}}

Please select your businessarea

{{ba.Name}}

Please select

{{area.Name}}

Please select your businessarea

{{ba.Name}}
{{selectedCountry.Name}} {{country.Name}}
{{vm.getBusinessAreaStringByVendor(vendor)}} {{area.Name}}
{{vm.getBusinessAreaStringByVendor(vendor)}}
René Gehri
Wasser, Getränke & Lebensmittel, Industrielle Prozesse
Pascal Schärer
Verkehr & Umwelt

Kontakt Hauptsitz

Felix Joller
Sales Manager ScrubberGuard
Öffnungszeiten:
Montag–Freitag 08:00–12:00 und 13:30–17:00
Feiertage & Betriebsferien:
Ostern: 15. – 18. April 2022, Auffahrt: 26. Mai 2022, Pfingstmontag: 06. Juni 2022, Fronleichnam: 16. Juni 2022, Bundesfeiertag: 01. August 2022, Maria Himmelfahrt: 15. August 2022, Allerheiligen: 01. November 2022, Maria Empfängnis: 08. Dezember 2022, Betriebsferien: 24. Dezember 2022 – 02. Januar 2023
Opening hours:
Monday–Friday 08:00am–12:00pm und 1:30pm–5:00pm
Public & company holidays:
Easter: 15. – 18. April 2022, Ascension Day: 26. May 2022, Whit Monday: 06. June 2022, Corpus Christi: 16. June 2022, Federal Holiday: 01. August 2022, Assumption Day: 15. August 2022, All Saints Day: 01. November 2022, Conception of Mary: 08. December 2022, Company holidays: 24. Decmber 2022 – 02. January 2023